|
Post by Robert J on Feb 18, 2007 7:23:48 GMT -5
...That makes Beyoncé look like a Spanish native.
|
|
|
Post by RedDragon on Feb 18, 2007 9:04:27 GMT -5
...That makes Beyoncé look like a Spanish native. LMAO. The spanish parts are hilarious. This won't get any airplay.
|
|
|
Post by tick / tock on Feb 18, 2007 10:22:34 GMT -5
Lol what the hell? Why is a spanish version on iTunes!!
|
|
|
Post by TotallyEnormousExtinctDinosaur on Feb 18, 2007 11:59:21 GMT -5
LMAO Avril is so not a Latina.
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 12:00:35 GMT -5
She also recorded versions in Japanese and Mandarin. It's for some ringtone promotion.
|
|
|
Post by TotallyEnormousExtinctDinosaur on Feb 18, 2007 12:01:47 GMT -5
No Italian? Racist
|
|
|
Post by luisro on Feb 18, 2007 12:02:23 GMT -5
They need to stop. The latin crossover is so 2001. It's not even exciting anymore.
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 12:05:41 GMT -5
They need to stop. The latin crossover is so 2001. It's not even exciting anymore. *1999
|
|
|
Post by luisro on Feb 18, 2007 12:09:39 GMT -5
You got my point lol.
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 12:11:41 GMT -5
I was joking... well I meant what I said, but it wasn't serious.
|
|
|
Post by Robert J on Feb 18, 2007 12:34:23 GMT -5
I want my German Girlfriend!
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 12:36:17 GMT -5
This would sound hot in German!
|
|
|
Post by TotallyEnormousExtinctDinosaur on Feb 18, 2007 12:41:36 GMT -5
She didn't record it in French. That's the second official language of her own country. Avril is turning her back on Canada.
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 15:32:30 GMT -5
Now I know why they chose this. This is a classic compared to her other uptempo options.
|
|
|
Post by irice22 on Feb 18, 2007 15:42:02 GMT -5
I actually like "Everything Back But You." Although, it's not a single.
|
|
|
Post by sleepy eat pepper on Feb 18, 2007 21:27:49 GMT -5
This would sound hot in German! I bet it would sound even better in American Sign Language. Because it sucks. Hard.
|
|
|
Post by H.A.T.E. U on Feb 18, 2007 21:40:53 GMT -5
She didn't record it in French. That's the second official language of her own country. Avril is turning her back on Canada. She didn't record it in Chinese either. Way to piss off 1 billion-plus people Avril!
|
|
|
Post by Hey Hey You You On Sundays on Feb 18, 2007 21:47:22 GMT -5
I am still holding out for the pig latin version.
|
|
|
Post by tozion on Feb 18, 2007 21:48:09 GMT -5
She didn't record it in Chinese either. Way to piss off 1 billion-plus people Avril! Mandarin is the most spoken dialect of Chinese.
|
|
|
Post by TotallyEnormousExtinctDinosaur on Feb 19, 2007 1:44:07 GMT -5
Can you imagine her in the studio with them holding up cue cars like "this is how you say this verse in Mandarin"? I sure can't. Either their vocally processing it or it'll be the worst accent EVER.... or both.
|
|
|
Post by irice22 on Feb 19, 2007 1:46:03 GMT -5
This would sound hot in German! I bet it would sound even better in American Sign Language. lmao!
|
|
|
Post by cactus tree on Feb 19, 2007 6:58:29 GMT -5
LOL.
Yeah, French is like the only language that it might actually make sense for her to sing it in, and she didn't.
|
|
|
Post by Punchanello on Feb 19, 2007 19:18:20 GMT -5
Didn't she diss Shakira once saying that she shouldn't have a record label because she can't speak English?
|
|
|
Post by irice22 on Feb 20, 2007 2:37:25 GMT -5
Sounds like a rumor.
|
|
|
Post by cactus tree on Feb 23, 2007 13:58:55 GMT -5
Video.honestly, I think she's really regressing. it's even more immature than her first album era. and a choreographed dance routine from Avril? wtf?!
|
|